انتقل إلى المحتوى

أدلة عملية

كيف تختار بوابة الدفع الإلكتروني لمتجرك في الإمارات

بوابة الدفع هي التي تحدد ما تدفعه عن كل عملية بيع، ومتى يصلك المال. وهذه طريقة المقارنة بين مزوّدي الخدمة قبل أن تلتزم مع أحدهم.

آخر تحديث مدة القراءة بالدقائق: 7

الجواب باختصار

  • توقّع أن يطلب مزوّد الخدمة رخصة تجارية إماراتية سارية، ووثائق إثبات الهوية، وما يثبت وجود حساب مصرفي، قبل أن يفعّل حسابك.
  • قارن التكلفة كاملة: الرسم الشهري، ورسم كل معاملة، والزيادة على البطاقات الدولية، وضريبة القيمة المضافة على الرسوم.
  • اسأل متى تُسوَّى المبالغ، وبأي عملة، وهل تشمل الخدمة Apple Pay وصفحة دفع بالعربية.
  • خدمات «اشترِ الآن وادفع لاحقاً» والدفع عند الاستلام توسّع خيارات الدفع أمام عملائك، ولكلٍّ منها تكاليفه.
  • قدّم طلبك مبكراً. فالمتجر لا يمكن إطلاقه قبل أن يوافق مزوّد الخدمة على الحساب.

ما هي بوابة الدفع

بوابة الدفع الإلكتروني هي الخدمة التي تأخذ بيانات بطاقة العميل عند الدفع، وتسأل البنك هل يوافق على العملية، ثم تعيد الجواب إلى متجرك. وبعد ذلك يحوّل مزوّد الخدمة المبلغ إلى حسابك المصرفي بعد خصم رسومه. ويسمى هذا التحويل «التسوية».

اختيار بوابة الدفع في الإمارات قرار تجاري بقدر ما هو قرار تقني. فهو يحدد ما تدفعه عن كل عملية بيع، ومتى يصلك المال، وكيف تبدو تجربة الدفع لعميلك.

تعرض البوابة نموذج الدفع بإحدى طريقتين. صفحة الدفع المستضافة تنقل العميل إلى صفحة مزوّد الخدمة ليدفع فيها. والنموذج المضمَّن يُبقي العميل في موقعك. اسأل مزوّد الخدمة أيّهما يقدّم، وجرّب الاثنين على الهاتف.

ما الذي يطلبه مزوّدو الخدمة قبل فتح حسابك

يتحقق مزوّدو الخدمة من هويتك قبل أن يسمحوا لك باستقبال المدفوعات. والمتطلبات التي تنشرها Stripe للحسابات في الإمارات مثال مفيد على ما تتوقعه.

  • رخصة تجارية أو تصريح صادر في دولة الإمارات.
  • للشركة ذات المسؤولية المحدودة: عقد التأسيس الذي يبيّن الملّاك وحصصهم.
  • جواز السفر وبطاقة الهوية الإماراتية لممثل الشركة ولكل مالك يملك 25% أو أكثر. والمقيمون من غير مواطني الإمارات ودول مجلس التعاون لدول الخليج العربية يقدّمون تأشيرة الإقامة أيضاً.
  • ما يثبت وجود حساب مصرفي نشط، مثل كشف حساب من الأشهر الستة الأخيرة.

وتذكر Telr في صفحة أسعارها أن الرخصة التجارية السارية شرط إلزامي. وتوقّع أن يطلب مزوّدو الخدمة الآخرون مستندات مشابهة. ومن الحكمة أن تكون سياسات الاسترداد والتوصيل والخصوصية لديك مكتوبة قبل أن تقدّم طلبك، تحسّباً لأن يطلب مزوّد الخدمة الاطلاع عليها.

كيف تقارن بين مزوّدي الخدمة

  • الرسوم. اسأل عن الرسم الشهري، وعن النسبة والرسم الثابت لكل معاملة، وعن الزيادة على البطاقات الدولية، وعن رسوم تحويل العملة والمدفوعات المعترض عليها.
  • الاسترداد. اسأل هل يعود إليك الرسم الأصلي حين تردّ المبلغ إلى عميل. تذكر Stripe أن رسم المعالجة لديها لا يُردّ.
  • التسوية. اسأل كم يوماً يمضي بين عملية البيع ووصول المال إلى حسابك المصرفي، وبأي عملة يصل.
  • أنواع البطاقات. تأكد من شبكات البطاقات المقبولة، وهل يكلف بعضها أكثر من غيره.
  • Apple Pay. اسأل هل تشمله الخدمة، وهل يحتاج إلى إعداد إضافي في موقعك.
  • صفحة الدفع بالعربية. افتح صفحة الدفع بالعربية على الهاتف. وافحص تصميم الصفحة ورسائل الخطأ والإيصال. ويشرح دليل المواقع العربية والإنجليزية ما ينبغي أن تبحث عنه.
  • الدعم. اسأل من يجيبك حين تفشل عملية دفع، وفي أي ساعات، وبأي لغات.

قرأنا صفحتي الأسعار لدى اثنين من مزوّدي الخدمة. ويعرض الجدول رسوم البطاقات لديهما في الإمارات كما كانت منشورة في 27 سبتمبر 2026.

رسوم البطاقات للشركات في الإمارات كما كانت منشورة في صفحة الأسعار لدى كل مزوّد خدمة في 27 سبتمبر 2026.
مزوّد الخدمة والخطةالرسم الشهريرسم المعاملةالبطاقات الدولية
Stripe، التسعير القياسيلا يوجد2.9% + 1.00 درهم على البطاقات المحلية1% إضافية، و1% أخرى إذا لزم تحويل العملة
Telr Startup، لمبيعات من 0 إلى 9,999 درهماً شهرياً249 درهماً0% + 0 درهممذكورة بصيغة N/A
Telr Entry، لمبيعات من 10,000 إلى 24,999 درهماً شهرياً199 درهماً2.45% + 1 درهم0.50% إضافية
Telr Small، لمبيعات من 25,000 إلى 49,999 درهماً شهرياً99 درهماً2.35% + 0.50 درهم0.50% إضافية
Telr Medium، لمبيعات 50,000 درهم أو أكثر شهرياً0 درهم2.25% + 0.50 درهم0.50% إضافية

اقرأ الجدول في ضوء مبيعاتك أنت. فحين يكون حجم المبيعات منخفضاً، قد يكون أثر الرسم الشهري أكبر من أثر النسبة. في عملية بيع قيمتها 200 درهم مدفوعة ببطاقة إماراتية، يبلغ رسم Stripe المنشور 6.80 درهم. وفي خطة Medium لدى Telr يبلغ رسم العملية نفسها 5.00 درهم قبل ضريبة القيمة المضافة، لكنّ هذه الخطة تنطبق على مبيعات تبلغ 50,000 درهم أو أكثر شهرياً.

تذكر Telr أن رسومها تخضع لضريبة القيمة المضافة بنسبة 5%. وتذكر Stripe أنها لا تتقاضى رسم إعداد ولا رسماً شهرياً. والرسوم تتغير، فراجع صفحة الأسعار لدى Stripe أو Telr قبل أن تقرر.

مزوّدو خدمة آخرون يستحقون النظر

ليست Stripe و Telr إلا اثنتين من خيارات عدة. ومن الشركات الأخرى التي تخدم التجار في الإمارات PayTabs و Checkout.com و Amazon Payment Services و Tap Payments. ونحن لا نذكر رسوماً إلا إذا قرأنا صفحة الأسعار لدى مزوّد الخدمة نفسه، ولذلك لا تجد هنا رسوماً لأيٍّ منها. اطلب من كل شركة عرض سعر مكتوباً مبنياً على مبيعاتك الشهرية المتوقعة.

منصة متجرك تضيّق دائرة الاختيار. فتحقق من المزوّدين الذين تدعمهم المنصة قبل أن تقارن الرسوم. ونحن نتولى إعداد وسائل الدفع ضمن خدمة تطوير المتاجر الإلكترونية، وعلى منصة Shopify.

ويذكر عدد من مزوّدي الخدمة، ومنهم Telr، أنهم مرخّصون من مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي. اسأل أي مزوّد خدمة عن الترخيص الذي يحمله.

اشترِ الآن وادفع لاحقاً

خدمة «اشترِ الآن وادفع لاحقاً» تتيح للعميل تقسيم الثمن على أقساط. تعرض Tabby على العملاء أربع دفعات بلا فوائد، مع خطط أطول تصل إلى اثنتي عشرة دفعة. وتتيح Tamara للعملاء تقسيم قيمة المشتريات على دفعتين أو ثلاث أو أربع. وتذكر الشركتان أن التاجر يستلم المبلغ مقدَّماً.

ولا تذكر أيٌّ منهما الرسم الذي يدفعه التاجر في الصفحات التي قرأناها. فاطلب النسبة كتابةً، واسأل كيف تُعالج حالات استرداد المبالغ وإرجاع المنتجات. وبعض بوابات الدفع تضم خيار التقسيط في صفحة الدفع الخاصة بها. فشركة Telr تذكر Tabby ضمن خصائص كل خطة من خططها، وهذا قد يغنيك عن ربط مستقل.

الدفع عند الاستلام

في الدفع عند الاستلام، تحصّل شركة التوصيل المبلغ عند باب العميل ثم تحوّله إليك لاحقاً. وهو لا يحتاج إلى بوابة دفع، لكنه ليس بلا تكلفة.

  • اسأل شركة التوصيل كم تتقاضى مقابل تحصيل النقد، وعلى أي فترات تحوّل إليك المبالغ.
  • اسأل من يتحمل تكلفة التوصيل إذا رفض العميل استلام الطرد.
  • قرّر كيف ستردّ قيمة الطلب المدفوع نقداً، إذ لا توجد بطاقة يُعاد إليها المبلغ.
  • فكّر في وضع حد أعلى لقيمة الطلبات المدفوعة نقداً.

وإن قدّمت هذا الخيار، فاعرضه واحداً من الخيارات إلى جانب الدفع بالبطاقة، وسجّل الطلبات النقدية في النظام نفسه الذي تسجّل فيه بقية الطلبات.

قائمة اتخاذ القرار

  1. تأكد لدى جهة الترخيص التي تتبعها من أن رخصتك التجارية تشمل البيع عبر الإنترنت.
  2. اكتب وسائل الدفع التي يريدها عملاؤك: البطاقات، و Apple Pay، والأقساط، والنقد.
  3. تحقق من مزوّدي الخدمة الذين تدعمهم منصة متجرك.
  4. اطلب من كل مزوّد خدمة رسومه كتابةً، شاملةً ضريبة القيمة المضافة.
  5. اسأل عن التسوية: كم يوماً تستغرق، وبأي عملة، وهل هناك حد أدنى للمبلغ المحوَّل.
  6. اختبر صفحة الدفع على الهاتف، بالعربية وبالإنجليزية.
  7. اسأل عن ساعات الدعم ولغاته.
  8. اسأل عن الترخيص الذي يحمله مزوّد الخدمة.
  9. قدّم طلبك في بداية المشروع، لا في أسبوع الإطلاق.

احتفظ بالإجابات المكتوبة. فهي مرجعك إن ثار لاحقاً خلاف على رسم أو على موعد تسوية.

المصادر

  1. Stripe: الأسعار والرسوم في الإمارات العربية المتحدة
  2. Telr: الأسعار
  3. Stripe Support: متطلبات تفعيل الحساب في الإمارات
  4. Tabby للأعمال
  5. Tamara للشركاء

أسئلة

أسئلة وإجاباتها

أي بوابة دفع أستخدم في الإمارات؟

يتوقف ذلك على منصة متجرك، ومبيعاتك الشهرية، والطريقة التي يفضّل عملاؤك الدفع بها. اختر مبدئياً مزوّدَين أو ثلاثة ممن تدعمهم منصتك. ثم قارن التكلفة الإجمالية، ومدة التسوية، وصفحة الدفع على الهاتف.

هل أحتاج إلى رخصة تجارية لاستقبال المدفوعات عبر الإنترنت في الإمارات؟

مزوّدو الخدمة يطلبونها. تذكر Telr أن الرخصة التجارية السارية شرط إلزامي، وتدرج Stripe ضمن متطلباتها رخصة تجارية أو تصريحاً صادراً في دولة الإمارات. وتأكد لدى الجهة التي أصدرت رخصتك من أنها تشمل البيع عبر الإنترنت.

كم تبلغ رسوم بوابات الدفع في الإمارات؟

بحسب المنشور في 27 سبتمبر 2026، تتقاضى Stripe رسماً قدره 2.9% + 1.00 درهم عن كل معاملة ناجحة بالبطاقات المحلية، و1% زيادةً على البطاقات الدولية. أما خطط Telr التي فيها رسم على المعاملة فتتراوح بين 2.25% + 0.50 درهم و2.45% + 1 درهم، مع رسم شهري يتوقف على مبيعاتك.

الرسوم تتغير. فراجع صفحة الأسعار لدى كل مزوّد خدمة قبل أن تقرر.

هل أستطيع إضافة Tabby أو Tamara إلى متجري الإلكتروني؟

كلتاهما تقدّم الدفع بالأقساط للعملاء في الإمارات، وتذكر أن التجار يستلمون مبالغهم مقدَّماً. تقدّم طلباً إلى كلٍّ منهما بصفتك تاجراً، أو تستخدم بوابة دفع تضمّهما. واطلب رسم التاجر كتابةً.

كم تستغرق الموافقة على حساب بوابة الدفع؟

تختلف المدة من مزوّد خدمة إلى آخر، وتتوقف على مدى اكتمال مستنداتك. اسأل كل مزوّد عن المدة المتوقعة حين تقدّم طلبك. ويشرح دليل مدة تنفيذ المواقع لماذا ينبغي التقديم في بداية المشروع.

خدمات ذات صلة

جميع الأدلة

لنبنِ معاً شيئاًلا تنساه دبي.

أخبرنا بما تخطط له. سنرد عليك بالخطوات التالية، أو بجواب صريح إن لم نكن الخيار المناسب لك.