انتقل إلى المحتوى

Drupal للمواقع الكبيرة متعددة اللغات

شركة تطوير مواقع Drupal في دبي، للمواقع التي يعمل عليها فريق كامل

Drupal نظام مفتوح المصدر لإدارة المحتوى، أي البرنامج الذي ينشر منه المحررون، وقد صُمّم للمواقع التي يشارك فيها كثيرون، وتتنوع أنواع محتواها، وتُكتب بأكثر من لغة. وبصفتنا شركة تطوير مواقع Drupal في دبي، نبني مواقع Drupal جديدة، وننقل المواقع القديمة إلى إصدار مدعوم، ونحافظ على تحديثها الأمني. وإذا كان موقعك أبسط من ذلك، فقد يؤدي WordPress المهمة بتكلفة أقل، وسنقول لك ذلك بصراحة.

01ما تحصل عليه

  • موافقات تسير كما يسير عملك

    تضيف وحدتا Workflows و Content Moderation في نواة Drupal مراحل مثل المسودة والمنشور والمؤرشف. ولا يحصل كل دور إلا على الخطوات التي يحتاج إليها: الكاتب يكتب ويرسل، والمحرر يراجع، وبعد ذلك فقط تظهر الصفحة للجمهور.

  • محتوى له بنية واضحة

    لكل نوع من المحتوى حقوله الخاصة، سواء كان خدمة أو فرعاً أو طبيباً أو خبراً. يملأ المحرر الحقول، ويتكفل التصميم بالباقي. ويمكن أن يظهر المدخل نفسه في عدة صفحات، أو يغذي تطبيقاً، من دون أن يُنسخ.

  • العربية والإنجليزية في نظام واحد

    تستطيع وحدات Drupal الأساسية ترجمة المحتوى والقوائم والكتل والتصنيفات والنماذج، والعربية من اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار ويدعمها Drupal مباشرة. ونمنح النسخة العربية تصميمها وخطها الخاصين، كما توضح صفحة المواقع العربية وثنائية اللغة.

  • إصدار ما زال يحظى بالدعم

    ينشر فريق الأمان في Drupal تنبيهات أمنية للنواة وللوحدات المشمولة بالتغطية. ولإصدارات الأمان الخاصة بالنواة موعد ثابت في الأربعاء الثالث من كل شهر. يبقى موقعك على إصدار مدعوم، وتُجرَّب الإصلاحات أولاً على نسخة تجريبية.

02ما تشمله الخدمة

  • نموذج المحتوى: أنواعه وحقوله وتصنيفاته
  • أدوار المستخدمين وصلاحياتهم ومسار الموافقة
  • قالب خاص مبني بقوالب Twig
  • إعداد العربية والإنجليزية مع تصميم من اليمين إلى اليسار
  • النقل من Drupal 7 أو من نظام آخر
  • مراجعة وخطة ترقية لمواقع Drupal 10
  • قائمة مختصرة بالوحدات بعد التحقق من تغطيتها الأمنية
  • إعداد Drupal كنظام محتوى منفصل مع واجهة Next.js، حين يناسب ذلك
  • الربط مع نظام CRM أو تسجيل الدخول أو أنظمتك الأخرى
  • نسخة تجريبية وخطوات إصدار وتوثيق وتدريب للمحررين

03طريقتنا في العمل

  1. 01

    نحدد أولاً هل Drupal هو الخيار الصحيح

    يستحق Drupal تكلفته حين ينشر أشخاص كثيرون عبر خطوات موافقة، أو حين يتعدد المحتوى في أنواعه ولغاته، أو حين يجب أن يرتبط الموقع بأنظمة أخرى لسنوات. أما موقع الشركة الذي يعمل عليه محرر أو اثنان، فبناؤه على WordPress أقل تكلفة في العادة، ومن السهل إيجاد من يتولاه. ونعرض عليك المسارين قبل أن تلتزم.

  2. 02

    نصمم المحتوى قبل الصفحات

    نحصر كل أنواع المحتوى وحقولها ومن يحررها، ثم نتفق على الأدوار وخطوات الموافقة. وتنبع تصاميم الصفحات من هذا النموذج. فتغيير النموذج لاحقاً يكلف أضعاف ما يكلفه ضبطه على الورق من البداية.

  3. 03

    نحفظ الموقع في الكود، لا في النقرات

    تسجّل أداة Composer، وهي أداة لإدارة برمجيات PHP، الإصدار الدقيق لنواة Drupal ولكل وحدة. وتُصدَّر إعدادات الموقع إلى ملفات تُحفظ مع الكود. ويُختبر كل تغيير على نسخة تجريبية ثم يُطلق، بدل أن يُجرى يدوياً على الموقع الحي.

  4. 04

    ننقل من Drupal 7 ولا نرقّع

    يخزّن Drupal 7 المحتوى بطريقة مختلفة، فلا يمكن تحديثه ببساطة إلى إصدار حالي. لذلك نبني موقعاً جديداً على Drupal الحالي، وننقل محتواك إليه بسكربتات نقل نكررها حتى تتطابق الأرقام. وتُحوَّل العناوين القديمة إلى الجديدة.

  5. 05

    نخطط للترقية التالية قبل الإطلاق

    ينتهي دعم Drupal 10 في 9 ديسمبر 2026، ومن المقرر إطلاق Drupal 12 في الأسبوع نفسه. والانتقال بين الإصدارات الحديثة تحديث للموقع القائم، متى أصبحت كل وحدة وكل كود خاص جاهزاً للإصدار الجديد. نتحقق من ذلك مبكراً، ويمكن أن تتولى خطة العناية هذا العمل.

04التقنيات

  • Drupal
  • PHP
  • Composer
  • Drush
  • Twig
  • MySQL
  • Apache Solr
  • Next.js

أسئلة

أسئلة وإجاباتها

أيهما أنسب لموقع كبير: Drupal أم WordPress؟

اختر Drupal حين ينشر محررون كثيرون عبر خطوات موافقة، أو حين تتعدد أنواع المحتوى ويرتبط بعضها ببعض، أو حين يعمل الموقع بعدة لغات مع صلاحيات مفصّلة. فهذه كلها مبنية في نواة Drupal.

واختر WordPress حين يكون الموقع في معظمه صفحات ومقالات، والفريق صغيراً، والميزانية محدودة. فتكلفة بنائه أقل، ويعرفه عدد أكبر من المبرمجين. اطّلع على صفحة تطوير مواقع WordPress.

هل ما زال Drupal 7 مدعوماً؟

لا. انتهى دعم Drupal 7 في 5 يناير 2025، فلم يعد يتلقى إصلاحات أمنية من مشروع Drupal. وكلما طال بقاء الموقع عليه، زاد الخطر.

والحل هو النقل: موقع جديد على Drupal الحالي، يُنقل إليه محتواك بسكربتات مخصصة. نبدأ بمراجعة الموقع القديم، حتى يعكس عرض السعر ما فيه فعلاً.

هل يدعم Drupal اللغة العربية والمواقع من اليمين إلى اليسار؟

نعم. تدعم نواة Drupal اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار، والعربية متاحة فيها مباشرة. ويمكن ترجمة المحتوى والقوائم والكتل والتصنيفات والنماذج، وربط كل صفحة بنظيرتها في اللغة الأخرى.

يتولى النظام اتجاه النص. أما التصميم العربي والخط والصياغة فتحتاج إلى عناية مستقلة، وهناك يكمن معظم العمل.

هل يمكن استخدام Drupal كنظام محتوى منفصل مع Next.js؟

نعم. تتضمن نواة Drupal وحدة JSON:API، التي تسلّم المحتوى إلى تطبيق آخر بصيغة بيانات قياسية. فيواصل المحررون عملهم في Drupal، بينما تعرض الصفحاتِ واجهةٌ مبنية بـ Next.js.

يناسب هذا الأسلوب المواقع التي تهمها السرعة أو حرية التصميم، ويغذي فيها المحتوى نفسه أكثر من منصة. وثمنه نظامان يحتاجان إلى استضافة وصيانة، لذلك لا ننصح به إلا حين تكون فوائده حقيقية.

كم مرة يحتاج موقع Drupal إلى تحديثات أمنية؟

لإصدارات الأمان الخاصة بالنواة موعد في الأربعاء الثالث من كل شهر، وقد تصدر إصلاحات الوحدات الإضافية في أي يوم أربعاء. والموعد فرصة لا وعد: إن لم يكن هناك ما يُصلح، فلا يصدر شيء.

نراجع كل تنبيه، ونطبّق ما يخص موقعك على نسخة تجريبية، ثم ننقله إلى الموقع الحي. فإما أن يتبع فريقك الخطوات التي نكتبها له، وإما أن تغطي ذلك خطة عناية.

خدمات ذات صلة

قطاعات نقدم لها هذه الخدمة

آخر تحديث

لنبنِ معاً شيئاًلا تنساه دبي.

أخبرنا بما تخطط له. سنرد عليك بالخطوات التالية، أو بجواب صريح إن لم نكن الخيار المناسب لك.